Meta 开发闽南语 AI 翻译,解决无文字语言翻译难题
没有文字的语言是现代机器学习翻译系统的一大难题,因为计算机通常需要先将口头语言转换为书面文字再进行翻译,然后再将文字还原为语音。
但 Meta 近日宣布的新开源语言人工智能解决了这个问题。
「我们利用普通话作为中间语言来建立伪标签,首先将英语(或闽南语)语音翻译成普通话文本,然后再翻译成闽南语(或英语),并将其加入训练数据。」Meta 的研究团队解释。
目前,该系统可以帮助讲闽南语的人与讲英语的人交谈,但一次只能翻译一个完整的句子,语言也较为生硬。但扎克伯格表示,相信这项技术最终可以应用于更多语言,并将改进到提供实时翻译的程度。
消息来源:澎湃新闻