There once was a ship that put to sea.
The name of the ship was the Billy of Tea.
The wind blew up, her bow dipped down.
Oh~Blow, my bully boys, blow(Huh!)
From: 《Wellerman》
曾经有一艘船出海远航
那艘船的名字是“比利.茶”号
风刮得很大,船头向下倾
吹吧,我的小霸王,吹吧(嗯!)
1. There once was a XX 曾经有一个 XX
= once there was a XX
= there was a XX once
There once was a poor farmer who had four sons.
从前有一个贫苦的农夫,他有四个儿子。
There once was a little boy who wanted to make hot chocolate.
从前有个小男孩想做热巧克力。
There was a survey once.
从前有过一项调查。
Once there was a boy, very different from all the other boys.
从前有个男孩,一个与众不同的男孩。
2. blow up 突然来临,风,暴风雨大作
A storm was blowing up
狂风大作
3. bow 船头
What is a bulbous bow for?
球鼻船头是干什么用的。
4. bully boy 恶棍,暴徒