A bend in the road is not the end of the road...Unless you fail to make the turn.

From: Helen Keller 海伦.凯勒

路上的一个弯并不是路的尽头，
除非你不会转弯。

1. go/be round the bend 疯狂，疯了，发疯
I think I'm going round the bend.
我觉得我要疯了。

2. bend over backwards 尽力，竭力
Your father would bend over backwards, trying to make me laugh.
你们老爸会使尽浑身解数博我一笑。

3. for days/weeks ... on end 连续地，一连几天/几周
Sometimes he doesn't talk for days on end. He's always like that.
有时候他一连几天都不说话，他就那样。

4. never hear the end of it 被人不断纠缠，没完没了
If we don't go, We'll never hear the end of it.
如果我们不去，这事儿就没完了。